混血王子:德文-布克的神奇血统 两年前墨西哥城连斩39分有玄机

0 Comments

德文-布克仍旧记得,蹦蹦跳跳地坐上车,和自己的妈妈从位于密歇根大急流市的家中,驱车两小时前往住在底特律的爸爸的家中的日子。布克当时还太小,不知道这样的探望的意义,他和自己的外祖父,热苏斯-古铁雷斯的交流无法进行地十分通畅,语言障碍阻隔了他们。德文并不会说西班牙语,外祖父则只会说一点英语。然而他们之间总是会有温暖,而让人愉快的感情链接。

“他真的是一个很会照顾人的家伙,”布克在最近和The Athletic进行的电话采访中谈到自己的外祖父时表示。“当我妈妈需要的时候,他总是会伸出援手,这对我而言真的很重要。她总是会谈起他的性格,谈到他是一位多么可爱的人,他如何成为了一个家庭的脊梁。”

两年前(2017年),布克的外祖父热苏斯-古铁雷斯(Jesus Gutierrez)去世了。昵称“赫塞”(Jesse)的古铁雷斯是墨西哥人,在定居密歇根之前,他住在位于新莱昂(Nuevo León )的一个拥有15个兄弟姐妹的大家庭中。布克说他能感觉到自己身上的墨西哥血脉,但是他从未刻意想去探寻这一切,直到他失去了外祖父。

“德文和他一直有着那样的联系,虽然感觉很遥远,但是你知道他就在那里。”布克的母亲在邮件中写道。

如今,布克会经常问起他的母亲自己家庭的故事,希望了解自己的过去能够让自己的未来更加明晰。

“我终于到了我能够问问题,她能够和我娓娓道来这一切的年龄,”23岁的布克说。“那是塑造我的一切。我想,当你年轻的时候,你并不能真的理解这一点。当我还是小孩子的时候,我总是在路上,要么是出去打篮球,要么是干别的事情。所以,当我的妈妈想带我去密歇根州的另一边,让我和我的墨西哥裔家庭相处的时候,我总是感觉那不怎么重要。但是我如今到了那个年纪,我明白这一切有多重要了,这是我的一部分,这是一些我逐渐开始理解的东西。”

布克是由他身为美容师的外祖父古铁雷斯,在格兰维尔以白人为主的郊区抚养长大的,但是他到了夏天会和父亲梅尔文(Melvin)在密西西比州莫斯点(Moss Point)住一段时间,那里大部分都是非裔美国人。梅尔文-布克曾获密西西比大学1994年的大学八大最佳球员奖项,并且参加过职业联赛。老布克在代表大陆篮球协会(Continental Basketball Association)的大急流雨衣人队效力时结识了维罗妮卡。

梅尔文-布克在NBA中曾经打出过一阵名堂,然而他职业生涯的大部分时间都是在海外的土耳其、俄罗斯、意大利联赛中度过的。古铁雷斯允许当时12岁的布克,在每年春季假期时前往米兰探望他的父亲,在那里,布克还和未来的职业球员达尼罗-加里纳里打过一对一斗牛比赛,展现出了自己成为未来的特殊球员的天赋。最终,梅尔文结束了自己的职业生涯,回归美国在他曾就读的高中任教,并将精力放在培养自己的孩子身上。他说服了古铁雷斯和德文,让德文在自己高二时转会密西西比高中,这样他就能够得到更好的训练,准备在综合实力更出色的大学联盟中比赛。

“让德文离开密歇根可能是我这辈子目前来说最艰难的决定。我对此仍旧有着复杂的情感,”古铁雷斯在他生前的采访中提到。“一级联盟的大学已经对他发起了追逐。因为梅尔文大部分时间都在海外打球,所以他和他爸爸的一对一比赛对他也有好处。”

那三年和父亲相处的时光帮助德文进入了全美闻名的篮球名校肯塔基,但是也让他来到了一个和熟悉的密歇根截然不同的环境里。

“我不认为任何孩子能够做出我当时的决定,但是我能理解当时做出决定是为了更大的目标,我也融入了密西西比的文化,你知道的,我在低收入区并不会感到不自在。”布克说。

“起初,离开舒适区对我而言有些困难。但是我和我爸谈了很多。在当时,我把它视作是逃离预科学校的渠道,我爸能够在那儿指导我。但是一旦我到了那儿,他们就接纳了我,最终我和我父亲那边的家庭接触更多,这对我而言是一段真的非常重要的时光。”

回望过去,布克相信,那段成长中的多彩时光让他更能够理解他人,更能够理解不同成长背景下的队友。

“这段生活对我而言帮助很大,我并不认为许多人能够理解在阿拉巴马或者密西西比州的孩子是怎么样被抚养大的。我想,我们通常会在美国某个地区成长起来,例如中西部,西海岸,或者是南海岸。我想,了解这一点,我就了解了他们从哪里来,了解他们的言谈举止,明白他们是如何为人处世的。”

布克如今效力菲尼克斯,这是一个有着许多移民的繁忙大都市,这也激发了布克对自己一定的墨西哥背景的兴趣。

“我想这部分来自于年龄的增长,部分来源于更多地和文化接触,”古铁雷斯写道。“我和我的父亲的家庭有着十分传统而紧密的联系,但是德文的生活却更多地关乎于学校,关乎于篮球,关乎密西西比的夏天。我想这就是为什么他如今渴望着了解更多(关于家庭)。”

太阳的拉丁版球衣胸口前写着“Los Suns”(西语 The Suns),而在球衣底部的球衣大小标签旁边,有着“Somos PHX”(西部 Were Phoneix Suns)的字样。布克希望通过学习西班牙语的方式更好地了解他的家庭。

“我有个绝对会去实践的五年计划,”布克说。“我已经和我的队友泰勒-约翰逊说过这一点了,我们谈了谈,或许我们可以在飞机上请个教师,诸如此类的东西。这绝对是那些我想去做的事情。我还没有真正开始动手做,但是这确实是我的目标。”

直到2017年1月NBA国际赛太阳被安排在墨西哥城作赛,布克才首次拜访他外祖父的祖国,在那里,这位被低估的二年级新秀面对独行侠和马刺砍下了背靠背39分的数据。2个月后对阵绿凯时,布克砍下70分。70分是自从06年科比在猛龙队身上得到81分后NBA最高的得分纪录。

“(墨西哥赛)感觉就像一场中立地举行的比赛,但是当我们第二场比赛离开的时候,感觉这里又有点家的味道了,”布克在谈到这次为后来的70分做铺垫的小爆发时说。“我想正是从这两场比赛里,我找到了一点手感和状态。”

而为了在获得人气之后利用自己的球迷资源获利,布克和耐克以及Zucaritas签约,Zucaritas是墨西哥版的Frosted Flakes(麦片)。

不再是任人刀俎的鱼腩或是什么国际笑话,如今太阳在新教练蒙蒂-威廉姆斯的教导下正在朝着季后赛发起冲击。尽管他们的中锋,2018年状元秀德安德烈-艾顿因为服用利尿药在药检中呈阳性,被遭到25场的禁赛,太阳的状态依旧不减。布克也不再是那个还渴望证明自己属于这个联盟的新秀了,他和球队签了亿元大合同,他是这支太阳队的基石,他正在打出足以让自己入选全明星的表现。

“这座城市值得这一切,”布克说。“我来到这里,低头苦练,埋头打拼,你知道的,过去的五年,如今我才来到这样的地步,才能给球迷们奉献有足够竞争力的比赛。所以,我想,有我们这样一支球队,我们有这样的文化,有蒙蒂教练捏合而成的团队文化,这是我来到太阳队之后球队最好的机会,去让我们的梦想和渴望成真。我如今就在这样的伟大旅程的途中,我没有太激动,但是确实,打出有竞争力的篮球,是我一直以来希望能够做到的事情。”

古铁雷斯如果还活着,他并不希望布克在如今的地步上做得更多,感受到任何额外的压力。

“很难去描述我现在有多骄傲,我真的很骄傲。他打破纪录或者做别的什么事情的时候,他总是能够让我哑口无言。”他曾这样说道。“感觉很刻奇,但是这些都不会太打动我。感觉非常超现实。毕竟,归根结底,他无论如何都是我体贴的,关心他人的,乐于奉献的,可爱的,有趣的,有魅力的孙儿。”

NBA历史上只有四名墨西哥籍的球员——霍拉西奥-拉莫斯(Horacio Llamos),爱德华多-纳胡拉(Eduardo Najera),豪尔赫-古铁雷斯(Jorge Gutirrez)以及古斯塔沃-阿永。布克此前的主教练,厄尔-沃特森,和布克有着类似的成长背景,他的外公外婆来自墨西哥。而联盟中缺乏墨西哥人的现状也让布克决定承担扛起墨西哥裔大旗的责任。

“当然了,”布克说。“我明白了这一切有多重要。我绝对不会忘记我的墨西哥血统的,永远。”


发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注